OPORRAK ETA JAIEGUNAK / VACACIONES Y FESTIVOS

Hemendik sasoi-amaiera arte, arratsalde-ikastaroetan, egongo diren jaiegunak zeintzuk diren informatzen zaituztegu:

- Apirila:    

   .- ikastarorik ez da egongo 13tik (ostegunean) 21eraino (ostiralean), biak barne.

   .- 28an (ostiralean).

- Maiatza:    

   .- 1ean (astelehenean)

- Ekaina

   .- 18an (igandean) Klubaren Jaia ospatuko da, Aldai Plazan, egun guztian zehar.

   .- 23an (ostiralean) igeriketa-ikastaroetako azken eguna.

---------------------------------

Os informamos de los días festivos que habrá de aquí a final de temporada y que afectarán a los cursillos en horario de tarde:

- Abril:   

   .- no habrá cursillos desde el 13 (jueves) hasta el 21 (viernes), ambos incluidos.

   .- el 28 (viernes).

- Mayo:    

   .- el 1 (lunes).

- Junio

   .- el 18 (domingo) se celebrará la Fiesta del Club, durante todo el día, en la Plaza Aldai.

   .- el 23 (viernes) último día de cursillos de natación.